قال عبيد الله بن يحيى لأبي العيناء : كيف الحال قال : أنت الحال فأنظر كيف أنت لنا فأحسن صلته . قال رجل لأعرابي : أتجلب التمر إلى هجر فقال : نعم إذا أجدبت أرضها وعاوم نخلها . قال المتوكل للفتح بن خاقان وقد خرج وصيف الخادم في أحسن زي يا فتح أتحبه قال : أنا لا أحب من تحب وإنما أحب من يحبك . سمع مجنون رجلاً يقول : اللهم لا تأخذنا على غفلة فقال : إذن لا يأخذك أبداً . اشترى أسحق بن عيسى بن علي بن عبد الله بن عباس غلاماً فصيحاً فطلبه الرشيد فقال : يا أمير المؤمنين لم أشتر إلا لك فقال له الرشيد : أن مولاك قد وهبك لي فقال : يا أمير المؤمنين : ما زلت ولا زلت قال : فسر قال : ما زلت لك وأنا في ملكه ولا زلت عن ملكه وأنا لك فأعجب به الرشيد وقدمه .